GINEBRA (5 de julio de 2023) – El martes pasado, expertos en derechos humanos de la ONU instaron a Turquía a no deportar a más de 100 miembros de una minoría religiosa perseguida (ahmadi) que fueron arrestados el mes pasado en la frontera entre Turquía y Bulgaria. También solicitaron al gobierno que realice una evaluación precisa de los riesgos que enfrentan para evitar el refoulement (la práctica de devolver a refugiados o solicitantes de asilo), lo que podría llevar a graves violaciones de los derechos humanos. Dos ONG, CAP Freedom of Conscience y Human Rights Without Frontiers, también abogaron por lo mismo durante una conferencia organizada por la ODIHR-OSCE en Viena.
La ONU muestra preocupación ante las acciones de Turquía
Según los expertos de la ONU, los ahmadis turcos están en peligro. «Según el derecho internacional, se insta al gobierno de Turquía a actuar de acuerdo con su obligación de no deportar a 101 miembros de la religión Ahmadiyya de paz y luz, quienes corren el riesgo de sufrir graves violaciones de los derechos humanos si son enviados de vuelta a su país de origen», afirmaron los expertos.
El 24 de mayo de 2023, un grupo de 104 minorías religiosas, incluyendo 27 mujeres y 22 niños, llegó al lado turco de la frontera de Kapikule buscando asilo en Bulgaria. Según informes, la policía turca habría utilizado fuerza excesiva para arrestarlos, dejando al menos 30 miembros del grupo heridos, incluyendo nueve mujeres. Las autoridades turcas los detuvieron en la comisaría de Edirne.
Según los expertos, muchas personas fueron sometidas a tortura o tratos crueles, inhumanos o degradantes por parte de la policía, incluyendo golpizas, acoso sexual y privación deliberada de sueño.
Posteriormente, el grupo fue trasladado al centro de deportación de Edirne y el Ministerio del Interior turco emitió órdenes de deportación para 101 individuos.
Los expertos de la ONU afirmaron: «Desde la creación de la religión Ahmadiyya de paz y luz en 1999, sus miembros han sido catalogados como herejes e infieles y a menudo son objeto de amenazas, violencia y detención ilegal».
Además, agregaron que estos ahmadis «están particularmente en riesgo de detención debido a las leyes de blasfemia, en violación de su derecho a la libertad de religión o creencia».
El grupo está compuesto por personas que huyeron a Turquía desde varios países de mayoría musulmana debido a la persecución religiosa.
Según los expertos, uno de los individuos en riesgo de deportación pasó seis meses en prisión en su país de origen después de ser acusado de insultar al Islam y ofender al Profeta. Quince más fueron recientemente liberados bajo fianza después de ser arrestados por pertenecer a una «secta desviada» en su país.
«El principio de no devolución es absoluto y no puede ser derogado según el derecho internacional de los derechos humanos y el derecho de refugiados», enfatizaron los expertos.
«Los Estados tienen la obligación de no expulsar a ninguna persona de su territorio cuando existan razones graves para creer que enfrentarían graves violaciones de los derechos humanos en el Estado de destino», afirmaron los expertos de la ONU.
«Dados los riesgos de violaciones de los derechos humanos que enfrenta este grupo como minoría religiosa, se requiere que Turquía realice una evaluación individual, imparcial e independiente de las necesidades de protección de cada persona y los riesgos que podrían enfrentar si regresan a su país», declararon los expertos.
Creando conciencia en la OSCE
CAP Freedom of Conscience y Human Rights Without Frontiers, dos ONG bien conocidas que trabajan en defensa de la libertad de religión o creencia en Europa y en el extranjero, informaron oportunamente a los expertos de la ONU sobre la situación y aprovecharon la reunión suplementaria de la Dimensión Humana III de la OSCE en ODIHR el 27 de junio de 2023, en Hofburg, Viena, para expresar sus preocupaciones:
«Estamos profundamente preocupados por la situación de más de 100 miembros de la religión Ahmadiyya de paz y luz, que han sido bloqueados por las autoridades turcas en la frontera entre Turquía y Bulgaria desde finales de mayo. Ankara ha decidido deportarlos a su país de origen, donde enfrentarían prisión, tortura e incluso ejecución en el caso de Irán. Se les ha negado la entrada a la Unión Europea y han sido sometidos a un trato violento por parte de las autoridades turcas, que los agredieron, patearon, golpearon con porras y dispararon al aire. Posteriormente, fueron trasladados al centro de detención de Edirne, donde siguen detenidos. La minoría religiosa Ahmadi ha enfrentado una dura persecución en muchos países de mayoría musulmana como Argelia, Marruecos, Egipto, Irán, Irak, Malasia y Turquía, ya que se les considera herejes. CAP Freedom of Conscience y Human Rights Without Frontiers instan a Turquía a revocar de inmediato todas las órdenes de deportación y otorgarles asilo en un país más seguro fuera de Turquía.»
Los expertos: Nazila Ghanea, Relator especial sobre la libertad de religión o de creencias; Felipe González Morales, Relator especial sobre los derechos humanos de los migrantes; Priya Gopalan (Presidenta-Relatora), Matthew Gillett (Vicepresidente de Comunicaciones), Ganna Yudkivska (Vicepresidenta de Seguimiento), Miriam Estrada-Castillo, y Mumba Malila, Grupo de Trabajo sobre la detención arbitraria; Fernand de Varennes, Relator Especial sobre cuestiones de las minorías..
Los Relatores Especiales, Expertos Independientes y Grupos de Trabajo forman parte de lo que se conoce como Procedimientos Especiales del Consejo de Derechos Humanos. Procedimientos Especiales, el mayor órgano de expertos independientes del sistema de derechos humanos de la ONU, es el nombre general de los mecanismos independientes de investigación y supervisión del Consejo que se ocupan de situaciones específicas de países o de cuestiones temáticas en todo el mundo. Los expertos de los Procedimientos Especiales trabajan de forma voluntaria; no son personal de la ONU y no reciben un salario por su trabajo. Son independientes de cualquier gobierno u organización y prestan sus servicios a título individual.
