La enseñanza en el aula en estas instituciones es casi exclusivamente en mandarín, con poco o ningún uso del idioma uigur, dicho en una oracion.
Advirtieron que separar a los niños de sus familias “podría conducir a su asimilación forzada al idioma mayoritario mandarín y a la adopción de prácticas culturales Han”.
‘Huérfanos’ con familias
Los expertos dijeron que han recibido información sobre la separación a gran escala de jóvenes de sus familias, incluidos niños muy pequeños cuyos padres están en el exilio o «internados» o detenidos.
Las autoridades estatales tratan a los niños como “huérfanos” y los colocan en internados, escuelas preescolares u orfanatos de tiempo completo donde se utiliza casi exclusivamente el mandarín.
“Los niños uigures y de otras minorías en internados altamente regulados y controlados pueden tener poca interacción con sus padres, su familia extensa o sus comunidades durante gran parte de su juventud”, dijeron los expertos.
«Esto conducirá inevitablemente a una pérdida de conexión con sus familias y comunidades y socavará sus vínculos con sus identidades culturales, religiosas y lingüísticas», agregaron.
Escuelas locales cerradas
Dijeron que, según los informes, los niños tienen poco o ningún acceso a la educación en su propio idioma uigur y están bajo una presión cada vez mayor para hablar y aprender sólo mandarín, en comparación con la educación dirigida al bilingüismo.
Los profesores también pueden ser sancionados por utilizar el idioma uigur fuera de clases de idiomas específicas.
Los expertos de la ONU dijeron que también fueron informados de un aumento exponencial en el número de internados para otros niños musulmanes y de minorías en Xinjiang en los últimos años.
Por el contrario, se han cerrado muchas escuelas locales que imparten educación en uigur y otras lenguas minoritarias.
«La escala masiva de las acusaciones plantea preocupaciones extremadamente graves sobre violaciones de derechos humanos básicos», dijeron.
Acerca de los expertos de la ONU
La declaración fue emitida por Fernand de Varennes, Relator Especial sobre cuestiones de las minorías; Alexandra Xanthaki, Relator Especial en la esfera de los derechos culturalesy Farida Shaheed, Relatora Especial sobre el derecho a la educación.
Los expertos reciben sus mandatos de la ONU Consejo de Derechos Humanos en Ginebra y son independientes de cualquier gobierno u organización.
No son personal de la ONU y no se les paga por su trabajo.
