Al informar al Consejo de Seguridad, Abdoulaye Bathily destacó las miles de vidas perdidas por la rotura de represas que destruyó barrios enteros después de que la tormenta Daniel azotara la región el 10 de septiembre.
El Representante Especial dijo a los embajadores que a pesar del sentido de unidad nacional y compasión mostrado por los libios comunes y corrientes, el desastre había revelado “graves déficits de gobernanza” en toda la nación dividida, con sus dos administraciones rivales: el gobierno internacionalmente reconocido de Trípoli y el gobierno con sede en Bengasi. parlamento en el este.
Testigo de la ‘escena apocalíptica’
«Vi de primera mano la magnitud del desastre y escuché a las familias hablar de sus pérdidas, incluidas personas que perdieron a todos sus seres queridos», dijo Bathily. «Vi una escena apocalíptica en la que grandes porciones de la ciudad fueron literalmente tragadas junto al agua», compartió con el Consejo.
La ONU, junto con socios locales e internacionales, respondió rápidamente a la crisis, brindando ayuda vital y liderando operaciones de búsqueda y rescate. La atención se centra ahora en la recuperación y la reconstrucción tempranas.
Las inundaciones en el noreste de Libia han desplazado a más de 43.000 personas.
Poner fin a las divisiones sobre la reconstrucción
Bathily dijo que los líderes divididos habían apoyado bien los esfuerzos de rescate en general y que el Ejército Nacional Libio (LNA), con base en el este, estableció una sala de operaciones para apoyar a los equipos de rescate. Los grupos armados tanto del este como del oeste “demostraron una notable solidaridad”, añadió.
Sin embargo, expresó su preocupación por las claras divisiones entre los líderes libios respecto a la reconstrucción de Derna y las zonas afectadas.
«Unas iniciativas descoordinadas podrían provocar una mayor decepción para los ciudadanos de Derna y de toda Libia, que esperan una rápida recuperación y una reconstrucción eficaz de las zonas afectadas», advirtió Bathily.
Progreso electoral
En el intento de celebrar finalmente elecciones nacionales para formar un nuevo gobierno de unidad, el jefe de la UNSMIL observó algunos avances.
A principios de este mes, un comité de representantes de administraciones rivales encargado de elaborar leyes para las próximas elecciones completó su trabajo. Con ciertas reservas, han publicado leyes electorales revisadas y aceptables para todas las partes.
Bathily advirtió que los desacuerdos restantes sobre las leyes electorales pueden poner en peligro los logros obtenidos con tanto esfuerzo por las cámaras rivales y el compromiso que han logrado hasta ahora.
Dijo que se necesita una base de apoyo más amplia para salvaguardar el progreso hacia las urnas, y pidió a todas las partes involucradas que se reúnan y acuerden un acuerdo político vinculante.
La «columna vertebral de esto será un gobierno unificado que lleve a Libia a las elecciones», dijo, asegurando la disposición de la UNSMIL a ayudar.
