Comunicado de www.standleague.org —
En un momento en que los incidentes antisemitas en Estados Unidos son disparándose260 personas de la industria del entretenimiento, incluidas algunas de las figuras más destacadas del mundo del espectáculo, han puesto sus nombres en un carta acusando a la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de antisemitismo por excluir a los judíos como grupo subrepresentado.
La carta se refiere a la Academia Estándares de representación e inclusiónque identifica “grupos subrepresentados”, incluidas minorías raciales y étnicas, personas con discapacidades físicas, mujeres y la comunidad LGBTQ+.
«Un esfuerzo de inclusión que excluye a los judíos está impregnado de antisemitismo y lo malinterpreta».
Firmada por Amy Schumer, David Schwimmer, Debra Messing, Jason Alexander, Julianna Margulies y Mayim Bialik, entre otros, la carta dice: “Un esfuerzo de inclusión que excluye a los judíos está impregnado de antisemitismo y lo malinterpreta. … La exclusión del pueblo judío de los Estándares de Representación e Inclusión de la Academia Cinematográfica es discriminar a una clase protegida al invalidar su identidad histórica y genética”.
Aludiendo a una historia de discriminación antijudía en Hollywood, la carta continúa: “Aunque siempre ha habido judíos trabajando en la industria, la industria sólo ha dado cabida a un cierto tipo de judío: el judío moderado”. Para dejar claro este punto, la carta señala un largo patrón de representación desequilibrada e inexacta de los judíos en las tramas y caracterizaciones de las películas, desde 1927. El cantante de jazz, que muestra a un artista judío tratando de romper con su religión, hasta 2022. Todo en todas partes y a la vez donde el nombre del personaje judío era «Big Nose» en los créditos del estreno en cines.
“Muchos de [the Jewish Hollywood] Los fundadores habían internalizado la vergüenza y el autodesprecio, lo que significaba que los judíos en Hollywood a menudo cambiaban sus nombres y contaban historias sobre judíos con caricaturas, tropos, apropiación y autoborrado”, afirma la carta. «Hay muy pocas películas sobre judíos, aparte de las que tratan del Holocausto».
La práctica de cambiar un nombre judío fue la norma durante la Edad de Oro de Hollywood desde la década de 1920 hasta principios de la de 1950 y persiste hasta cierto punto hasta el día de hoy. Ejemplos incluir: Nathan Birnbaum, Emanuel Goldenberg, Issue Danielovitch Demsky, Betty Perske, Jacob Cohen, Bernard Schwartz, Winona Horowitz y Natalie Hershlag, más conocidos como: George Burns, Edward G. Robinson, Kirk Douglas, Lauren Bacall, Rodney Dangerfield, Tony Curtis, Winona Ryder y Natalie Portman, respectivamente.
Pidiendo a “los dirigentes de la Academia Cinematográfica que hagan su parte para promover una causa justa que ha sido ignorada durante demasiado tiempo”, la carta concluye con un llamamiento para hacer de la producción cinematográfica –desde la escritura hasta el casting y el rodaje– “un espacio de acomodación, inclusión y autenticidad”.
Se publicó primero como Celebridades judías acusan a la Academia de Cine de antisemitismo
