El campo de Al Biddawi para refugiados palestinos se creó en 1955 para acoger a muchos de los que habían sido desplazados por la fuerza de la Alta Galilea y de las ciudades costeras del norte durante lo que se conoce como la Guerra Palestina. Nakbao catástrofe en árabe.
Desde entonces, la población del campo se ha disparado a medida que la violencia continúa acosando a la población apátrida, desde la guerra civil libanesa hasta el conflicto en Siria, que resultó en una avalancha de refugiados sirios y palestinos a través de la frontera hacia el pequeño país mediterráneo.
Las calles estrechas y desposeídas son un símbolo de la lucha por sobrevivir aquí. En este único kilómetro cuadrado, más de 21.000 palestinos viven junto a muchos ciudadanos libaneses empobrecidos y refugiados sirios, según la agencia de ayuda palestina de la ONU. OOPS.
Dibujos en una pared a lo largo de la calle principal del campo de refugiados palestinos de Al Biddawi en el norte del Líbano.
Como ocurre con muchos de los barrios desfavorecidos que rodean el campo, el trabajo se ha vuelto escaso para su población tras la crisis económica que azota al Líbano desde finales de 2019, e incluso quienes trabajan apenas llegan a fin de mes.
Los cables eléctricos forman una red para que las ratas trepen a los apartamentos en el campo de refugiados de Al Biddawi.
«Que Dios alivie el sufrimiento de todos»
Ahmad* es un padre desempleado de ocho hijos que padece varias enfermedades crónicas.
Demasiado orgulloso para revelar su verdadero nombre, dijo. Noticias ONU que las ratas a menudo trepan por los cables eléctricos aleatorios que han formado redes desde el nivel de la calle hasta su apartamento de un dormitorio en el cuarto piso. A pesar de que las ventanas están bloqueadas por otros edificios cercanos, las mantienen abiertas en un esfuerzo por aliviar el calor abrasador.
La familia no tiene ventilador para conectarse a la poca electricidad que recibe de su vecino como donación benéfica. Una mirada a su refrigerador vacío y desenchufado es una prueba de que esta familia pasa muchas noches sin cenar.
El único dormitorio donde duerme la mayor parte de la familia de Ahmad.
Ahmad dijo que a menudo no puede encontrar a nadie que le preste dinero hasta que reciba algún alivio de la asistencia en efectivo de la UNRWA. La agencia le proporciona 50 dólares por niño menor de 18 años cada 12 semanas, e incluso esta cantidad se había reducido recientemente a 30 dólares debido a cuestiones presupuestarias antes de que hubiera más fondos disponibles.
«Una comida casera cuesta no menos de un millón de liras (11,17 dólares)», dijo Ahmad. “Mi hijo mayor tiene un impedimento del habla. Intenté enviarlo a aprender un oficio, pero se estaban burlando de él, así que ahora está sentado en casa sin futuro. Hay muchas personas en este campamento que viven en condiciones similares y también son demasiado orgullosas para pedir limosna. Que Dios alivie el sufrimiento de todas las personas”.
En la cocina de Ahmad no hay nada más que botellas de agua vacías y una bolsa de pan.
El papel indispensable de la UNRWA
La UNRWA está haciendo todo lo posible para apoyar a la población palestina en el campo de Al Biddawi y en toda la región, según lo dispuesto en 1949 por la Asamblea General. resolución 302. La agencia de la ONU se ha hecho cargo de la gran mayoría de los asuntos civiles, ofreciendo educación, salud, protección y servicios sociales, mientras que la seguridad y la gobernanza en el campo son responsabilidad de comités y facciones palestinas.
El único centro de salud del campo administrado por la UNRWA tiene 28 miembros del personal, todos ellos refugiados palestinos. Atiende entre 400 y 500 pacientes diariamente, brindando una amplia gama de servicios desde atención odontológica y óptica hasta medicina general y consultas especializadas.
Mientras que hay, Noticias ONU habló con el Dr. Husam Ghuniem, jefe de salud de la UNRWA en el norte del Líbano, quien explicó la importancia vital de los servicios que se brindan a los refugiados palestinos aquí.
Madres y sus hijos en la sala de espera del centro de salud de UNRWA en el campo de refugiados de Al Baddawi.
«Si la UNRWA desapareciera mañana, habría una catástrofe en este campo porque no tenemos ningún otro actor humanitario que pueda proporcionar y proporcione el nivel de asistencia que la UNRWA está brindando», dijo.
Además de los servicios prestados en el centro, el Dr. Ghuniem explicó que la UNRWA tiene contratos con siete hospitales públicos y privados del Líbano, así como con el Hospital de la Media Luna Roja Palestina, a través de los cuales cubre la mayoría de los gastos de atención secundaria y terciaria que pueden ser extremadamente costosos en Líbano. Aun así, la mayoría de los palestinos luchan por pagar su parte.
«El deterioro económico ha provocado una falta de oportunidades laborales incluso para los ciudadanos libaneses, entonces, ¿qué pasa con los palestinos a los que ya no se les permitía trabajar en más de 70 profesiones?» preguntó.
El funcionario de la UNRWA destacó la batalla de los pacientes con cáncer. Explicó que la agencia cubre el 75 por ciento del costo de los medicamentos, la mayoría de los cuales no pueden ser subsidiados por el gobierno libanés para los pacientes refugiados palestinos. Dado que la mayoría de ellos no pueden trabajar, los costos pueden ser realmente insoportables.
El Dr. Mohamed Badran, director del centro de salud de la UNRWA en el campo de Al Biddawi, atendiendo a un paciente.
Refugiados al servicio de su comunidad
El Dr. Ghuniem enfatizó que la cuestión de los refugiados palestinos es lo que perpetúa la necesidad de que exista la UNRWA.
«Estoy orgulloso del trabajo que hago aquí en la UNRWA a través del cual puedo servir a nuestro pueblo palestino», dijo. “La existencia de la UNRWA es el único testimonio de nuestra Nakba y de la cuestión de nuestro estatus de refugiados desde 1948 hasta hoy. Nos defiende y nos proporciona nuestras necesidades básicas hasta que podamos regresar a nuestra tierra, si Dios quiere”.
Este sentimiento fue compartido por el Dr. Mohamed Badran, director del centro de salud de la UNRWA en el campamento de Al Biddawi.
“Como refugiado palestino, trabajar para la UNRWA y brindar servicios a mi pueblo que sufre duras condiciones económicas y de vida es lo menos que puedo hacer”, dijo.
El Dr. Badran destacó en una entrevista con Noticias ONU que la UNRWA es la señal de la difícil situación de los refugiados palestinos.
«Mientras haya una cuestión de refugiados palestinos, la UNRWA tiene que existir en paralelo», insistió.
Abdul Sattar Hasan lleva más de 22 años acudiendo al centro de salud de la UNRWA.
Abdul Sattar Hasan, de 67 años, es descendiente de un refugiado del pueblo de Séforis, situado al noroeste de Nazaret, y acude a este centro de salud desde hace más de 22 años.
Él mismo, sobreviviente de cáncer, sufre una larga lista de enfermedades crónicas. El dijo Noticias ONU Le reconforta el hecho de que todo el personal del centro de salud de la UNRWA trata a sus pacientes con humanidad.
“No es que me traten bien y me respeten más por ser un hombre mayor”, explicó. “No, noto que este es su trato hacia toda la gente. Es excelente y humano. Da la sensación de que aquí los empleados no trabajan para ganar un salario. Están trabajando para transmitir un mensaje y esto es algo que respeto y aprecio mucho”.
*No es su nombre real
