Advirtiendo al Consejo de Seguridadel Alto Representante para Asuntos de Desarme, Izumi Nakamitsu, dijo que desde la La última sesión informativa sobre transferencias de armas fue hace sólo dos semanas.han continuado la prestación de asistencia militar y la transferencia de armas y municiones a las fuerzas armadas ucranianas. en el contexto de la invasión a gran escala de Ucrania por parte de Rusia, en violación del Carta de la ONU y del derecho internacional.
“Cualquier transferencia de armas y municiones debe cumplir con el marco jurídico internacional aplicable.incluidas, por supuesto, las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad, que en ciertos casos imponen sanciones y medidas restrictivas a dichas transferencias”, dijo.
Al parecer, los envíos incluían armas convencionales pesadas como tanques, vehículos y aviones de combate blindados, helicópteros, sistemas de artillería y misiles de gran calibre y vehículos aéreos de combate no tripulados, junto con municiones operadas por control remoto, armas pequeñas y ligeras y sus municiones.
También señaló informes de Estados que transfieren, o planean transferir, armas como vehículos aéreos no tripulados, misiles balísticos y municiones a las fuerzas armadas rusas y que esas armas se han utilizado y es probable que se utilicen en Ucrania.
Izumi Nakamitsu, Alto Representante para Asuntos de Desarme, informa en la reunión del Consejo de Seguridad sobre las amenazas a la paz y la seguridad internacionales.
Los Estados deben respetar los tratados mundiales sobre armas
El Alto Representante expresó su profunda preocupación por los informes relacionados con la uso y transferencia de municiones en racimo desde el inicio del conflicto y la contaminación generalizada con minas y restos explosivos de guerra en Ucrania.
Recordando a los 15 miembros del Consejo la importancia y el valor del derecho internacional en el desafiante contexto de seguridad actual, instó a los Estados miembros a cumplir con sus obligaciones en virtud de diversos tratados de desarme, en particular las convenciones sobre municiones de racimoantipersonal minas y lo que se conoce como “ciertas armas convencionales«Se considera indiscriminado o excesivamente perjudicial, como trampas explosivasarmado láseres diseñado para causar ceguera permanente y armas incendiarias.
El La participación universal y la plena aplicación de estos tratados deben seguir siendo una prioridad.dijo, llamando a todos los Estados a cumplir con sus obligaciones del derecho internacional humanitario y a convertirse en partes como cuestión prioritaria de los tratados de desarme y cumplir con las obligaciones contenidas en ellos.
«El cumplimiento de estas obligaciones es crucial para evitar causar sufrimientos innecesarios o lesiones superfluas a las personas y para proteger a los civiles», dijo, subrayando que los Estados importadores, de tránsito, productores y exportadores deben actuar responsablemente en cada paso del proceso de transferencia de armas y municiones. cadena para prevenir y detectar el desvío, el tráfico ilícito y el uso indebido.
Las muertes de civiles siguen aumentando
Desde la invasión rusa a gran escala de Ucrania el 24 de febrero de 2022, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) ha registrado más de 11.700 civiles muertos y más de 24.600 civiles heridos en Ucrania.
Según la OACNUDH, Agosto fue el segundo mes con mayor número de víctimas civiles en 2024después de julio, con al menos 184 civiles muertos y 856 heridos en Ucrania.
El uso de vehículos aéreos armados no tripulados y misiles por parte de Rusia sigue causando muertes y lesiones a civiles, así como daños a la infraestructura civil en Ucrania, afirmó la Sra. Nakamitsu.
Además, también ha habido informes de una serie de ataques transfronterizos con misiles y vehículos aéreos no tripulados por parte de Ucrania dentro de Rusia, algunos de los cuales provocaron víctimas civiles y daños a bienes de carácter civil.
«Los vehículos aéreos armados no tripulados y los misiles no deben utilizarse de manera incompatible con el derecho internacional humanitario», afirmó.
«Todas las partes en cualquier conflicto armado tienen la obligación, según el derecho internacional humanitario, de proteger a los civiles», dijo.
Rusia: Ucrania utiliza armas químicas
El embajador ruso, Vassily Nebenzia, dijo que Ucrania y sus partidarios occidentales están buscando maneras de romper la situación en el campo de batalla, pero se han reportado grandes pérdidas de armas ya enviadas a Kiev. Además, múltiples informes indican que las fuerzas ucranianas están utilizando armas químicas, dijo, añadiendo que Moscú seguirá informando a las autoridades. Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPAQ).
En cuanto a la posibilidad de facilitar la entrada de armas a Ucrania, dijo: “Si realmente se toma la decisión de levantar las restricciones, eso significará que a partir de ese momento los países de la OTAN estarán librando una guerra directa con Rusia..”
«En este caso, tendremos que tomar las decisiones pertinentes con todas las consecuencias que tendrían los agresores occidentales», afirmó. “Aquí no estamos hablando de un juego. Los hechos son que la OTAN será parte directa de las hostilidades contra una potencia nuclear”.
Estados Unidos informa nuevos envíos de misiles iraníes
El embajador de Estados Unidos, Robert Wood, destacó los nuevos acontecimientos y dijo que el personal iraní entrenó a personal militar ruso el verano pasado en el uso de los misiles balísticos de corto alcance Proyecto 360 de Irán, y que Rusia recibió el primer envío de cientos de estos misiles desde Irán a principios de septiembre.
Con un alcance máximo de 75 millas, los misiles permiten a Rusia preservar sus capacidades de mayor alcance para su uso en toda Ucrania, profundizando los arsenales rusos y dándole la capacidad de destruir más infraestructura ucraniana antes del invierno, al tiempo que desestabilizan la seguridad europea.
“No hay ninguna excusa legítima para lo que Rusia está haciendo en Ucrania”, dijo, añadiendo que Estados Unidos seguirá apoyando la capacidad de Kiev para defenderse y que “no daremos marcha atrás”.
El Reino Unido expresa su apoyo inquebrantable a Kyiv
El Representante Permanente Adjunto del Reino Unido, James Kariuki, dijo que “al convocar hoy esta reunión sobre las transferencias de armas occidentales a Ucrania, Rusia, una vez más, sólo ha logrado llamar nuestra atención sobre su continua hipocresía”.
Dijo que los misiles balísticos iraníes de corto alcance “pronto llegarán a suelo europeo”, y Rusia continúa comprando cantidades significativas de armas de la República Popular Democrática de Corea, en violación de las resoluciones del Consejo “por las que votó la propia Rusia”.
La guerra de Moscú en Ucrania es una “violación flagrante” del derecho internacional y de la Carta de la ONU, dijo, y añadió que “no nos disuadiremos de nuestro apoyo inquebrantable a Ucrania”.
Vea la reunión completa del Consejo de Seguridad a continuación:
Ucrania solicita misiles de largo alcance
Mientras tanto, en Washington, el primer ministro británico, Keir Starmer, y el presidente estadounidense, Joe Biden, se reunirán el viernes para discutir la situación actual. Ese mismo día, Moscú expulsó a seis diplomáticos británicos, acusándolos de espionaje, lo que, según el Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido, era una acusación “completamente infundada”.
La reunión en la Casa Blanca se produce tras las renovadas solicitudes de Kiev de que se ataquen misiles de largo alcance, según informes de los medios.
Se espera que los dos líderes aborden la solicitud de Ucrania de aliviar las restricciones sobre el uso de armas suministradas por Washington y Londres.
CPI: ‘La justicia debe desempeñar un papel central’
Al mismo tiempo, Corte Penal Internacional (CPI) El Fiscal Karim Khan dijo que la justicia debe desempeñar un papel central al enfrentar la agresión y combatir los intentos de ejercer un poder desenfrenado en una declaración emitida al concluir su sexta visita a Ucrania desde que comenzó la guerra.
Refiriéndose a la reciente decisión de Kiev de firmar el Estatuto de Roma que reconoce a la CPI, dijo: “Es notable que en medio de bombas y secuestros, mientras los niños son el objetivo y se inflige sufrimiento intencional a los civiles, el pueblo y las autoridades de Ucrania han dado el ejemplo al recurrir a la ley como su aliada..”
“Que un Estado, en medio del calor más intenso del conflicto, se vuelva cada vez más firme hacia la ley, es algo que hay que reconocer y aplaudir, afirmó.
“No debemos subestimar la importancia de este momento. Esta decisión de Ucrania, especialmente en este momento, fortalece no sólo la protección que el derecho internacional puede brindar al pueblo de Ucrania, sino a todas las personas sometidas a agresión, tiranía y atrocidades a nivel mundial”.
Esperanza y ‘un aviso claro’
Khan lo calificó como un poderoso acto de unidad y solidaridad en un momento “en el que muchos buscan abrir una brecha entre aquellos que creen en el Estado de derecho”.
Enviando un mensaje de “esperanza y una advertencia clara”, dijo que quienes invadan Ucrania “deben saber que estamos unidos para exigirles responsabilidades”.
“Si eres un soldado de infantería, si estás guiando un dron hacia su objetivo, si estás detrás de un escritorio planificando secuestros ilegales de personas, debes saber que Los esfuerzos colectivos que se han demostrado en los últimos días eliminarán, eventualmente, cualquier sensación de impunidad que ustedes tienen actualmente.”, dijo.
«No dejaremos de concentrarnos, aumentaremos la intensidad de nuestro trabajo, profundizaremos nuestras asociaciones con todos nuestros homólogos ucranianos hasta que hayamos demostrado verdaderamente el potencial de la ley en este momento».
