Mahvash Sabet se está recuperando de una operación de corazón: el gobierno de Irán debe permitirle hacerlo en paz y no devolverla nunca a prisión.
GINEBRA—23 de diciembre de 2024—Mahvash Sabet, presa de conciencia bahá’í iraní de 71 años, encarcelada por la República Islámica durante más de 13 años por sus creencias, a quien previamente se le ha negado atención médica adecuada en prisión, a pesar de su gravedad y empeoramiento. problemas de salud y, a menudo, se le ha prohibido recibir tratamiento hospitalario a pesar de sus dolencias potencialmente mortales, se ha sometido a una cirugía a corazón abierto.
La historia interminable de Mahvash Sabet
Sin embargo, una vez que finalice su período de recuperación, la Sra. Sabet será enviada nuevamente a prisión para cumplir el resto de su segunda condena de 10 años.
La Comunidad Internacional Bahá’í (CIB) pide la liberación inmediata e incondicional de la Sra. Sabet, la cancelación de su sentencia de prisión y garantías por parte de las autoridades iraníes de que nunca regresará a la cárcel.
La Sra. Sabet era miembro de un grupo de liderazgo informal de la comunidad bahá’í antes de ser arrestada en 2008 y encarcelada durante 10 años junto con otros seis colegas. Los bahá’ís en Irán se han enfrentado persecución sistemática en todos los ámbitos de la vida, situación que desde hace más de 45 años ha sido condenada por la Naciones Unidas y el comunidad internacional.
El anterior Relator Especial de la ONU sobre derechos humanos en Irán, Javaid Rehman, informó que los bahá’ís fueron objeto de «intención genocida”por el gobierno iraní. Human Rights Watch calificó el trato dado a los bahá’ís en Irán como “elcrimen de lesa humanidad de persecución”.
La Sra. Sabet fue arrestado por segunda vez en julio de 2022, a pesar de sufrir una infección grave por Covid y otros problemas de salud que requerían atención médica. En prisión se ganó el respeto y el cariño de sus compañeros de prisión, muchos de los cuales la veían como una figura materna, como la periodista Roxana Saberi quien ha pedido en numerosas ocasiones la liberación de la señora Sabet.
Ahora, después de más de 13 años de prisión y repetidos y graves malos tratos físicos y emocionales, así como de interrogatorios a manos de las autoridades iraníes, la Sra. Sabet se está recuperando de una cirugía cardíaca causada por años de negligencia y abuso médicos.
Varios médicos han confirmado, por escrito, que su detención continua provocaría un deterioro de su salud; esto es justo lo que ha sucedido.
En noviembre de 2022, después de su segundo arresto, los médicos confirmaron por escrito que la Sra. Sabet sufría de “osteopenia, osteoporosis y tendinitis” y que, “debido a la tendencia progresiva de su enfermedad, que requiere visitas repetidas, será difícil tolerar las condiciones carcelarias”. muy difícil para ella y conducirá a una rápido deterioro de su enfermedad”. Un segundo informe médico decía que la señora Sabet padecía “Asma alérgica grave y bronquitis crónica.” y que ella “no era capaz de soportar su sentencia”.
Las autoridades iraníes hicieron caso omiso de estas advertencias. La Sra. Sabet ahora enfrenta un regreso a la prisión de Evin después de su cirugía cardíaca para cumplir el resto de su sentencia: casi ocho años más tras las rejas. La Comunidad Internacional Bahá’í insiste en que se debe cancelar su pena de prisión pendiente y que se la debe liberar para que se recupere en paz.
«EM. Sabet ha enfrentado condiciones de salud amenazantes durante años y no ha recibido la atención médica que necesitaba”, dijo Simin Fahandej, representante de BIC ante las Naciones Unidas en Ginebra. “En lugar de brindarle la atención que necesita, el gobierno la envió a régimen de aislamiento, con interrogatorios largos y duros. En primer lugar, la Sra. Sabet nunca debería haber estado en prisión y, una vez que enfrentó sus condiciones de salud en prisión, debería haber sido liberada. El gobierno iraní debe ahora rectificar esta situación y liberarla de prisión inmediatamente para que pueda recibir la atención que necesita junto a su familia”.
La crisis de salud de la Sra. Sabet refleja casos similares que enfrentan docenas de otros bahá’ís que están detenidos injustamente por cargos infundados. El BIC ha recibido decenas de informes de las autoridades iraníes ignorando los problemas de salud de los bahá’ís detenidos, en una clara violación del derecho de los detenidos a la atención médica.
“El mundo conoce a Mahvash Sabet como una intrépida defensora de los derechos humanos, y nos inspira su fortaleza frente a la crueldad y la injusticia”, dijo la Sra. Fahandej. “Pero estamos desconsolados por la forma en que su vida y su salud se han visto gravemente afectadas y por la cruel persecución del gobierno iraní contra ella, así como contra sus compañeros bahá’ís y toda la comunidad bahá’í. Pedimos que se ponga fin a la crueldad y la discriminación que permitirían que una persona de 71 años, que ya pasó 13 años en prisión, siga siendo perseguida con tan grave injusticia”.
La Comisión de Estados Unidos sobre Libertad Religiosa Internacional también dijo, en 13 de diciembreque estaba «profundamente preocupada por la hospitalización del líder bahá’í Mahvash Sabet», y añadió que las autoridades iraníes la habían «torturado repetidamente» en prisión.
En abril de 2023, tras su segundo encarcelamiento, surgieron informes que agentes de seguridad le habían roto las rodillas durante un interrogatorio en la prisión de Evin. La Sra. Sabet se vio obligada a recuperarse de esta grave lesión dentro de los muros de la prisión.
“Imagínese entrar en una época de la vida en la que la mayoría de las personas pasan más tiempo con sus familias, pero en lugar de eso miran las paredes de una celda, mientras su corazón y su cuerpo se desmoronan y su corazón falla. Si puedes imaginar esto, entonces podrás comprender una parte de la injusticia que Mahvash continúa padeciendo”, añadió la Sra. Fahandej.
“El gobierno iraní tiene ahora la oportunidad de dar un paso positivo al confirmar que Mahvash Sabet nunca más volverá a entrar en prisión”, dijo la señora Fahandej. «Mahvash merece recuperarse de una cirugía cardíaca con su familia, y ni ella ni ningún bahá’í u otro preso de conciencia deberían sufrir un solo minuto más de brutalidad por sus creencias».
Más sobre Mahvash Sabet
● La Dra. Shirin Ebadi, premio Nobel de la Paz y abogada defensora de Mahvash Sabet y los otros líderes bahá’ís durante su juicio en 2008, dijo que «no había ni una pizca de evidencia» para probar ninguna de las acusaciones relativas a la seguridad nacional, » difundir la corrupción en la tierra”, y otras acusaciones, presentadas por el gobierno iraní.
● En 2017, PEN Internacional nombró a la Sra. Sabet como su “Escritor internacional de coraje” por una serie de poemas que había escrito dentro de la prisión de Evin. Antes de su primer encarcelamiento, trabajó como educadora para el Instituto Bahá’í de Educación Superior, que ofrece instrucción de nivel universitario a jóvenes bahá’ís iraníes, que no pueden acceder a instituciones terciarias debido a su fe.
● Uno de los compañeros de prisión de la Sra. Sabet en la prisión de Evin, el premio Nobel Narges Mohammadi, se ha pronunciado en varias ocasiones en defensa de la Sra. Sabet y otros prisioneros bahá’ís.
● En una declaración, publicada en enero de 2023 desde el interior de la prisión de Evin, la Sra. Mohammadi recordó el momento en que vio a la Sra. Sabet regresar a la prisión de Evin y dijo: “Mahvash se quedó allí, tosiendo repetidamente, pálida y todavía vestida con la ropa de verano que tenía puesta. durante su arresto el 31 de julio”, señalando su falta de ropa de abrigo durante los meses de invierno, en una clara confirmación del descuido mostrado por las autoridades penitenciarias hacia la salud de la señora Sabet.
● La activista iraní por los derechos de las mujeres radicada en Estados Unidos, Masih Alinejad, también publicó en diciembre 2023 una declaración en video en la que leyó una carta de la Sra. Sabet y elogió su valentía frente a la persecución y la injusticia.
Más sobre la persecución de los bahá’ís en Irán
En los últimos meses se ha visto un aumento de la atención y la preocupación internacional por los derechos humanos de los bahá’ís en Irán y, en particular, por la situación de las mujeres bahá’ís iraníes.
● El último acontecimiento en la situación de salud de la Sra. Sabet se produce pocas semanas después de que 18 expertos de las Naciones Unidas criticaran al gobierno iraní por un aumento en los ataques a las mujeres bahá’ís. Las mujeres bahá’ís iraníes enfrentan persecución interseccional como mujeres y como bahá’ís.
● Mientras tanto, a principios de esta semana, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó su resolución más reciente criticando a la República Islámica por sus violaciones de derechos humanos y reprendiendo al gobierno de Irán por someter a los bahá’ís a «un aumento continuo y los impactos acumulativos de una persecución de larga data». incluidos ataques, acoso y ataques, que se enfrentan a restricciones cada vez mayores y a una persecución sistémica por parte del Gobierno de la República Islámica del Irán a causa de su fe y, según se informa, han sido sometidos a detenciones masivas y a largas cárceles sentencias, así como el arresto de miembros destacados y un aumento de la confiscación y destrucción de bienes”.
● El lanzamiento reciente de un nuevo informe. Forasteros: violencia multifacética contra los bahá’ís en la República Islámica del Irán por el Centro Abdorrahman Boroumand para los Derechos Humanos en Irán, los Relatores Especiales de la ONU, incluido el Profesor Mai Sato, el nuevo Relator Especial sobre los derechos humanos en Irán, y la Profesora Nazila Ghanea, Relatora Especial sobre la libertad de religión o de creencias, hablaron sobre la situación de Irán represión sistemática de la comunidad bahá’íespecialmente dirigido a las mujeres bahá’ís.
● Un ejemplo sombrío de persecución reciente se produjo en octubre, cuando 10 mujeres bahá’ís en Isfahán fueron sentenciadas a un total combinado de 90 años de prisión. Las mujeres fueron condenadas por “difundir propaganda” y actuar contra el gobierno iraní después de organizar actividades educativas y culturales (como clases de idioma, arte y yoga, incluso para niños) que las autoridades iraníes consideraron “actividades educativas desviadas”.
● El reciente escrutinio internacional también incluye una carta firmada por 18 expertos de la ONU en octubre, Reprender a Irán por atacar a las mujeres bahá’ís mediante redadas domiciliarias, prohibiciones de viajar y sentencias de prisión prolongadas. Los expertos, incluidos los relatores especiales de la ONU sobre la violencia contra las mujeres y las niñas, la libertad de religión o de creencias y la libertad de opinión y expresión, calificaron las acciones del gobierno como «un patrón continuo de discriminación selectiva». Y a principios de este año, un informe de Human Rights Watch, titulado La bota en mi cuelloencontró que la represión sistémica de 45 años de Irán contra los bahá’ís es el «crimen de lesa humanidad de persecución”.
Publicado anteriormente en The European Times.
