Comunicado de www.vaticannews.va — 
La Comisión para elaborar la Síntesis no tiene por misión redactar, sino supervisar, enmendar y aprobar periódicamente los trabajos de preparación del proyecto de Síntesis con vistas a su presentación a la Asamblea. La Comisión para la Información tiene la tarea de ocuparse de la comunicación sobre el desarrollo de la Asamblea sinodal.
Noticias del Vaticano
Durante la sesión vespertina de los trabajos de la Asamblea General del Sínodo del lunes 9 de octubre de 2023, tuvo lugar la votación para elegir a los miembros de la Comisión para la Relación de Síntesis y a los de la Comisión para la Información.
La Comisión para la Relación de Síntesis no tiene por misión redactar, sino supervisar, enmendar y aprobar periódicamente la preparación del proyecto de Relación de Síntesis con vistas a su presentación a la Asamblea. La Comisión de Información, por su parte, tiene la tarea de ocuparse de la comunicación sobre el desarrollo de la Asamblea sinodal, de conformidad con el artículo 24 § 1 del Reglamento, de acuerdo con el Dicasterio para la Comunicación y la Secretaría General del Sínodo, que la asisten con su personal.
Las elecciones se celebraron según los procedimientos y normas indicados en el Reglamento, en particular Art 11 § 2-4; Art 14 y Art 15.
Los miembros del Comité para la síntesis del documento:
Por lo tanto, de acuerdo con el Reglamento, la Comisión para la Síntesis está compuesta por el Presidente, Cardenal Jean-Claude Hollerich, Relator General del Sínodo.
Los miembros son:
Cardenal Mario Grech, Secretario General del Sínodo;
Padre Riccardo Battocchio, secretario especial.
Los miembros elegidos por la Asamblea son:
Cardenal Fridolin Ambongo Besungu (África – República Democrática del Congo);
Cardenal Jean-Marc Aveline (Europa – Francia); Cardenal Gérald Cyprien Lacroix (América del Norte – Canadá);
Monseñor José Luis Azuaje Ayala ( Sudamérica – Venezuela);
Monseñor Anthony Mackinlay (Oceanía – Australia);
Monseñor Mounir Khairallah (Iglesias orientales católicas – Líbano);
Padre Clarence Sandanaraj Davedassan (Asia – Malasia).
Los miembros por nombramiento pontificio son:
Cardenal George Marengo, IMC
Herman Patricia MURRAY, IBVM
Padre José Bonfrate
Los miembros para la Comisión para la información
De acuerdo con el Reglamento, la Comisión para la Información está compuesta por el Presidente Paolo Ruffini, Prefecto del Dicasterio para la Comunicación, por nombramiento pontificio, y la Secretaria Sheila Leocádia Pires, por nombramiento pontificio.
Los miembros ex officio (cf.art.11 § 2) son:
el cardenal Jean-Claude Hollerich SJ, relator general;
Cardenal Mario Grech, Secretario General de la Secretaría General del Sínodo;
Monseñor Luis Marín de San Martín, O.S.A., Subsecretario de la Secretaría General del Sínodo;
Sor Nathalie Becquart, X.M.C.J., Subsecretaria de la Secretaría General del Sínodo;
Padre Giacomo Costa S.J., Secretario Especial;
el Padre Riccardo BATTOCCHIO, Secretario Especial;
Matteo Bruni, Director de la Oficina de Prensa de la Santa Sede;
Thierry Bonaventura, responsable de comunicación de la Secretaría General del Sínodo.
Los miembros elegidos por la Asamblea son:
Cardenal Víctor Manuel Fernández (América Latina – Argentina/Vaticano);
Cardenal Joseph William Tobin, CSR (América del Norte – Estados Unidos);
Monseñor Andrew Nkea Fuanya (África – Camerún);
Monseñor Paul Virgil S. David (Asia – Filipinas);
Monseñor Anthony Randazzo (Oceanía – Australia);
Padre Antonio SPADARO, SI (Europa – Italia);
Padre Khalil ALWAN, M.L. (Iglesias orientales católicas – Líbano).
Se publicó primero como Sínodo, elegidos miembros de las Comisiones de Síntesis y de Información
